PARECE UNA tontería, pero... ¿se parecen un poco o sólo me parece?
La foto de Carver es de 1978, de una entrevista con David Koehne. Y el dibujo de O'Higgins, de Narciso Desmadryl. Todo esto a propósito del libro póstumo de Carver: Sin heroísmos, por favor. Y del reportaje novela Bernardo, del periodista Alfredo Sepúlveda.
1 comentario:
ja, ja,...hey Pedro, te tengo en un link, de favoritos, asi es que se me hace recurrente leer tu blog, y en realidad me da mucha risa tu forma de ver las cosas, creo que eres "daltónico social". El parecido de Ohiggins y Carver sólo tu lo podiste haber hallado, con esa ironía tan característica en tí. Pedro, no debiste haber acortado tu presentación de tus datos personales, estaba buena,...incluso creo que te habias quedado corto. Sin embargo, en la medida que los "grandes hombres", cada vez van acortando más su curriculum, significa que son más importante, llegará el momento en que sólo te presentes como "P.Galindo",....chao "conchetumare..!" jaja.
Nota:Pedro, antes de que decidas no publicar este comentario por la palabra "conchetumadre", y para los que no son chilenos, transcribo algunos significados de la palabrita esta:
Conchetumare es una abreviación del término "concha de tu madre" que hace referencia en forma ofensiva al lugar a través del cual vino al mundo el ofendido.
Dando cita al diccionario "flaite" (después te explico que es flaite, es más complejo que la conchesumare) chileno, dicha palabra corresponde a insultar a la madre de la persona que se le dice simultaneamente insultando a tu familia y a la persona que se le dice dicha palabra
De acuerdo al Diccionario de la Lengua Chilena corresponde a la idea "mandar a alguien al seno materno pues la vida que has vivido no merece ser vivida ni siquiera desde tu nacimiento" (Andate a la concha de tu madre)(no recuerdo el nombre del autor de ese libro)
Su necesario uso en situaciones de habla coloquial requiere la utilización de su forma abreviada. Producto de su generalización, puede ser usada en diferentes circunstancias:
* Para indicar que un individuo no cumplió con la labor asignada: «Puta este conchetumare.»
* Como indicativo de dolor: «¡¡Aaaaaay, por la conchetumare...!!»
* Para hacer ver a una persona que su actitud molesta: «Hasta cuando molestai conchetumare.»
* Con el fin de avisar de la presencia policial: «Los Pacos conchetumare!.»
* Para indicar lejanía: «Queda a la conchetumare.»
* Para echar a una persona: «Andate a la conchetumare.»
* Para indicar la inminente presencia de alguien: «Hmm, ya viene este conchetumare...»
* Para saludar a una amiga: «¡¡Hola po conchetu...»
* Para indicar una persona desleal «ten cuidao, ese culiao é un conchetumare»
* Para indicar una potencia mayor a lo infinito: «Es mas caro que la conchetumare»
* Segun Alvaro Enriquez en su cancion: «a la shushesumadre...»
* Para indicar a una persona a la cual se quiere golpear: «Ese conchetumare..se tiro el rechuchetumare(sinonimo).»
Sinónimos
Esta lista es taaan larga que se hace aburrida y leerla da sueño.
¡NO la sigas ampliando! Y te lo digo en serio Pedro eh!
*Recontraultrahipermegaorchichonchichuchitumari
* Che (conxetumare en argjentino)
* Cesarea tu madre! (y wea...)
* Shushitumariiiii (flaite mostrando amabilidad)
* Conchetumare pues (en peruano)
*con-con-con-che-che-che-che-tu-tu-tu-tu-madre-madre-madre (tartamudo insultándote muy rapido)
* Concha della tu Madre (primera version inventada por Pedro de Valdivia al ver a las nativas en pelota)
* Colitronka metrumapu kultrun (conchetumare en mapuduingrish)
* Conchetupico (version viril)
* Huitzsilopotshtlitumari (en azteka la wea)
* Conchatomara (fleto, hueco, giank, malkito, cabezón)
* CTM (parodia de CTC, version xat)
* Chumare
* Cnshtmr (Pronunciada inspirando por la boca es asombro)
* Chisumare
* Chetumare
* Rechuchetumare
* Retutetutata
* Recontrarechuchetumare (superlativo)
* Chemimadre (para la madre propia)
* Chuchutumare, Chuchetumare (Chucha es sinónimo de vulva)(usado normalmente por los flaites)
* Chasumare, Chesumare (en tono interdental, generalmente cuando una prueba esta muy peluda)
* Conchadetumadre (usado por los burgueses, usnobs e Iván Zamorano)
* Rechuchagrandetumadre
* Reconchegranderechuchetumadre
* Conchegranderechuchetumadrepelua
* Conchetumanga (para personas que respetan algo a tu madre, pero que no les agrada tu vestuario)
* Conchelasloras, Conchalalora (para personas que no dicen garabatos)
* Chicha de tomate (para personas que no dicen garabatos)
* Conchaetumaaaaaaaaaaaaaaaaaare (indica un error propio un cagazo y no hay vuelta atras)
* Luchito Mario (dicho para sacarle la madre a un pobre weón que tenga la desgracia de llamarse Luis Mario)
* Kiu puuu.......... Coooonchaetumaaaare (amistad, hermandad, a pesar de la ofensa es un signo de hombría, conchetumare)
* Conchesumare (en el estilo de Chetumare pero rescatando el Concha que ha mutado a Conche)
* Conchetumadrizao
* Desconchetumadrizate (Dícese de quien es MUY conchadesumadre, es tan conchadesumadre que llega a cabrear).
* Reconchadetumaiden !!(dícese del Fanatico de Iron Maiden en una visita del grupo a su pais)
* Conchetuwiki
AQUI HAY ALGUNAS CITAS HISTORICAS:
Hay algunas que rayan (Pedro esta lista era muy larga, saque algunas, por que eran muy decrimintaivas, hacia otras naciones hermanas)
Por fin, conchetumare!!
— Angel sobre sobre la flor de 7 colores
¡Tierra, conchetumare!
— Rodrigo de Triana sobre Ámerica
¡Conchetumare! Por fin llegamos
— Cristobal Colón sobre Ámerica
¡Métete los números en la raja, watón conchetumare!
— Los otros sobrevivientes de Lost sobre El Guatón que sale en Lost
¡Lautaro y la conchetu...
— Pedro de Valdivia sobre Lautaro y el mazo que dirigía hacia su cabeza
FOTOLOG Y LA CONCHETUMARE!!!!!!!!...
— Tú cuando el fotolog se cae justo cuando vas a ver una mina rica
¡Uy, conchetumare...
— Caupolicán sobre la pica
¡Uy, que ricoooooo...
— Nelson Mauri sobre la pica
Ese conchesumare
— José Miguel Carrera sobre Bernardo O'Higgins
Ese conchesumare
— Bernardo O'Higgins sobre José Miguel Carrera
Virgencita, ayúdanos por la conchetumare
— Bernardo O'Higgins sobre la Batalla de Maipú
¡Arranquen por la conchetumare!
— Bernardo O'Higgins sobre Desastre de Rancagua
¿¡Hoy dia hay prueba!? Conchetumareeee, profe culiao
— El wéon que no estudió para la prueba
Prat sobre el Huáscar
Prat sobre el Huáscar
¡Son unos CONCHESUMADRE!
— Gladys Marín sobre Carabineros de Chile
¡Se me cayó el msn por la conchetumare!
— Tú cuando tai chateando ¿o no?
¡Puta estos culiaos por la conchasumadre!
— Yo cuando me di cuenta que los aweonaos borraron todas las demás citas
¡Mañana hay paro de micros CONCHETUMARE!
— Estudiantes y Trabajadores carentes de automóviles sobre Transantiago
¡Olmoooooooss!! ¡¡CONCHETUMAAAAAAAAREEEE!! Pooor tu cuuuulpaaaa!!! No vamos al mundiaaaaaal!!
— Miguel de Cervantes sobre Juvenal Olmos
¡CONCHETUMARE SANCHO! ¡Que son gigantes!
— El Quijote sobre unos molinos a Sancho Panza
¡CONCHETUMARE MI SEÑOR! ¡Que son molinos!
— Sancho Panza sobre unos molinos a El Quijote
¡Pico Conchetumare!
— Super Taldo sobre cualquier tema
Paha las moneas, viejo conchetumare!
— Flaite sobre Chofer del Transantiago
No tengo, punga de la reconchasumare
— Chofer del Transantiago sobre Flaite que le pide amablemente que le facilite el dinero
¡Al Abordaje CONCHETUMARE!
— Arturo Prat sobre Combate Naval De Iquique.
¡Gooooooooool conchetumare te la pitiaste coto reculiao puta que eri bueno conchetumare
— El pueblo de chile sobre sobre el gol de José Luis Sierra contra Camerún
¡Al Suelo CONCHETUMARE!
— Miguel Grau sobre Arturo Prat
¡LAG y la CONCHETUMARE!
— Jugador de L2 sobre lagaso del server
¡Coooooooonchetumareeeeee!
— El pueblo de Chile sobre la mano que cobró Bochardo en el mundial
!Ya viene este conchetumare!
— Chico Migraña sobre Tim
Pedro, jaja, hay mas todavia, aqui hay un análisis psicoanalítico de esta palabra:
"Explicación psicoanalítica del término
La palabra conchetumare denota un claro contenido sexual explícito.
Su referencia al genital femenino implica un fenómeno psíquico de proyección defensiva, en el que el deseo sexual del sujeto que dice el insulto se ve modificado para no resultar amenazador. La cruel verdad es que el tipo o weón que lo dice se muere de ganas de verle la concha a su madre, o, si es posible, de follársela comprobar personalmente su utilidad. Sin embargo, para ello es necesario que el sujeto mate a su propio padre o pruebe la ineficiencia sepsual de este último, lo que explica la existencia de groserías como «A tu viejo le gusta el pico».
Además, la utilización cotidiana del término muestra la necesidad del orador de poseer el órgano genital de su progenitora, ya que el término es utilizado como un sinónimo de "la cosa más valiosa del mundo". Como ejemplo cabe citar la frase recurrente: «Por la conchaetumare».
Oe longi zarpa de deaki no teni niun llobri! (decirle a alguien que es un desgraciado)"
Publicar un comentario